A partir de la versión 3.14.0, neoCatalog podía devolver un mensaje de "_Error interno " al finalizar la compra.
El motivo es que el tipo de solicitud "Carrito", que se crea automáticamente al utilizar el carrito de la compra por primera vez, había sido eliminado por el Administrador y esto se ha registrado en neoCatalog desde entonces, momento en el que se realizó el pago.
Para solucionarlo, el Administrador tiene que desconectarse y volver a conectarse para que el tipo de solicitud "Cesta" vuelva a estar disponible.